Wanneer binnen een en dezelfde procedure verschillende schriftelijke proeven worden gebruikt (bijvoorbeeld vertaaltoetsen uit verschillende talen) worden deze proeven zo gekozen dat zij ongeveer even moeilijk zijn.