Lad os som eksempel se på følgende ansøgere:
|
Ansøgere |
Sprog angivet i ansøgningen på det krævede niveau (del 1) |
Liste over sprog (og antal ansøgere, som har angivet dem) i faldende rækkefølge |
Sprog, som denne ansøger kan angive som andet sprog |
|
Rosario |
engelsk, italiensk, spansk og portugisisk |
engelsk (5) græsk, irsk, polsk, hollandsk, tjekkisk, slovakisk, finsk, dansk og svensk (1) |
engelsk, italiensk og spansk |
|
Jean |
græsk, engelsk og fransk |
engelsk og fransk |
|
|
Maureen |
irsk og engelsk |
engelsk |
|
|
Piotr |
polsk, engelsk og tysk |
engelsk og tysk |
|
|
Samuel |
fransk, italiensk og spansk |
fransk, italiensk og spansk |
|
|
Gertrud |
tysk og hollandsk |
tysk |
|
|
Maria |
tjekkisk og slovakisk |
Ikke kvalificeret |
|
|
Jari-Pekka |
finsk, dansk, svensk og engelsk |
engelsk |
|
|
Mathieu |
engelsk, fransk og tysk |
engelsk, fransk og tysk |
De fem hyppigst angivne sprog i dette eksempel er: engelsk (5), fransk og tysk (3), italiensk og spansk (2). Maria kan ikke gå videre til anden fase, fordi hun ikke har angivet nogen af disse sprog i første del af sin ansøgning.
Bemærk: DETTE ER ET TÆNKT EKSEMPEL OG ER IKKE REPRÆSENTATIVT FOR, HVILKE SPROG DER FAKTISK BLIVER UDVALGT TIL FREMTIDIGE UDVÆLGELSESPRØVER.