Laten we de volgende kandidaten nemen:
Kandidaten |
Bij de sollicitatie (deel 1) opgegeven talen waarvoor de kandidaat het vereiste niveau heeft |
Lijst van talen met tussen haakjes het aantal kandidaten dat deze taal heeft opgegeven, in dalende volgorde |
Talen die de kandidaat als taal 2 kan opgeven |
Rosario |
EN, IT, ES, PT |
EN (5) EL, GA, PL, PT, NL, CS, SK, FI, DA, SV (1) |
EN, IT, ES |
Jean |
EL, EN, FR |
EN, FR |
|
Maureen |
GA, EN |
EN |
|
Piotr |
PL, EN, DE |
EN, DE |
|
Samuel |
FR, IT, ES |
FR, IT, ES |
|
Gertrud |
DE, NL |
DE |
|
Maria |
CS, SK |
Geen (=diskwalificatie) |
|
Jari-Pekka |
FI, DA, SV, EN |
EN |
|
Mathieu |
EN, FR, DE |
EN, FR, DE |
De vijf meestgevraagde talen in dit voorbeeld zijn: Engels (5), Frans en Duits (3), Italiaans en Spaans (2). Maria kan niet doorgaan naar de tweede fase van de inschrijving omdat ze geen van deze talen in de eerste fase had opgegeven.
NB: DIT IS EEN HYPOTHETISCH VOORBEELD, DAT NIET REPRESENTATIEF IS VOOR DE TALEN DIE BIJ TOEKOMSTIGE SELECTIEPROCEDURES WORDEN GEKOZEN.