Jezik na kojem ćete morati ispuniti obrazac za prijavu i na kojem ćete polagati razne faze natječaja ili postupka odabira odredit će se na temelju jezika koje ste odabrali u obrascu za prijavu.
Dodatne informacije o ponuđenim jezicima i traženoj razini njihova poznavanja pronaći ćete u relevantnoj obavijesti o natječaju ili pozivu na iskaz interesa.
Možete odabrati bilo koji od ponuđenih jezika, no imajte na umu da se povjerenstvo za odabir i službe koje zapošljavaju novo osoblje sporazumijevaju na ograničenom broju najčešće upotrebljavanih službenih jezika EU-a. Stoga vas, radi lakšeg postupka odabira i/ili zapošljavanja, pozivamo da svoju prijavu podnesete na nekom od tih jezika.
Ako budete uspješni u postupku odabira, a obrazac za prijavu ispunili ste na nekom drugom jeziku, morat ćete nam dostaviti prijevod obrasca za prijavu na jedan od jezika sporazumijevanja.
Članovi povjerenstva za odabir i službi koje zapošljavaju novo osoblje zaposlenici su institucija EU-a. Informacije o jezicima kojima trenutačno vlada osoblje institucija EU-a pronaći ćete u nastavku.
|
Jezik |
Postotak osoblja institucija EU-a koje vlada tim jezikom |
|
|
EN |
English |
87,2 % |
|
FR |
français |
76,6 % |
|
DE |
Deutsch |
24,6 % |
|
NL |
Nederlands |
16,4 % |
|
IT |
italiano |
15,5 % |
|
ES |
español |
15,1 % |
|
PL |
polski |
5,3 % |
|
EL |
ελληνικά |
4,5 % |
|
RO |
română |
3,9 % |
|
PT |
português |
3,6 % |
|
SV |
svenska |
3,2 % |
|
HU |
magyar |
2,9 % |
|
FI |
suomi |
2,7 % |
|
BG |
български |
2,7 % |
|
CS |
čeština |
2,6 % |
|
DA |
dansk |
2,1 % |
|
SK |
slovenčina |
1,8 % |
|
LT |
lietuvių |
1,5 % |
|
SL |
slovenščina |
1,2 % |
|
LV |
latviešu |
1,2 % |
|
ET |
eesti |
1,1 % |
|
HR |
hrvatski |
0,8 % |
|
MT |
Malti |
0,8 % |
|
GA |
Gaeilge |
0,4 % |