EPSO avab üle kogu maailma võimalusi arvutipõhiste valikvastustega testide tegemiseks, mida korraldatakse õiguskeeleekspertidele – EPSO/AD/348-353/17.
Essee-tüüpi teste (tõlketestid) korraldatakse vaid ELi liikmesriikides asuvates testimiskeskustes.
Testimiskeskuste täielik nimekiri avaldatakse enne testide broneerimisperioodi algust siin https://www.prometric.com/en-us/clients/epso/Pages/landing.aspx.