Pasar al contenido principal
Logotipo de la Comisión Europea

Personal permanente

El personal permanente está integrado por miembros de la función pública de la UE nombrados por tiempo indefinido. Constituyen el núcleo del personal.

Hay tres categorías de funcionarios permanentes de la UE: administradores (AD), asistentes (AST) y secretarios / personal administrativo (AST/SC).

Administradores

Los administradores trabajan en diversos sectores, como la justicia, el Derecho, las finanzas, el medio ambiente y el cambio climático, los asuntos exteriores, la agricultura, la economía, las TI, la comunicación, los recursos humanos, la ciencia, la traducción y la interpretación. 

Entre sus cometidos figuran elaborar políticas y legislación, efectuar análisis y trabajo de asesoramiento, realizar tareas de regulación, participar en negociaciones internacionales, establecer contactos con las partes interesadas y los socios, comunicar con los ciudadanos, y revisar y traducir los textos jurídicos de la UE, entre muchos otros. 

La carrera de administrador va del grado AD 5 al AD 16, siendo AD 5 el grado de entrada para los titulados universitarios. Los grados AD 15 y AD 16 están reservados para los directores generales. 

La selección y la contratación son también posibles en los grados superiores AD 6 o AD 7 para perfiles de especialistas. En este caso, se espera que los candidatos tengan varios años de formación y experiencia laboral pertinentes para la mayoría de los perfiles. 

Los puestos directivos de nivel intermedio requieren los grados AD 9 a AD 12. La experiencia previa en gestión es obligatoria para la selección y contratación en estos grados superiores.

Asistentes

Los asistentes suelen desempeñar una función ejecutiva o técnica, prestando apoyo en diversos ámbitos, como las finanzas, la comunicación, la administración, la investigación, las TI o la aplicación de políticas, por citar solo algunos. 

La carrera de asistente va del grado AST 1 al AST 11. La contratación se suele realizar para puestos de grados AST 1 o AST 3. 

Secretarios / personal administrativo – Personal de apoyo
 
Los secretarios y el personal administrativo suelen encargarse de la gestión administrativa y de prestar apoyo técnico y administrativo. Entre sus cometidos figuran ultimar los documentos y expedientes, apoyar las actividades de la unidad o del departamento (reuniones, viajes oficiales, agenda), recopilar y difundir información (actualización de bases de datos, archivos), y realizar tareas manuales.  

La carrera de secretario / personal administrativo va del grado AST/SC 1 al AST/SC 6. Los nuevos funcionarios suelen entrar en los grados AST/SC 1 o AST/SC 2. 

 

Para más información, consulte el siguiente cuadro de remuneraciones.

Más información sobre los procesos de selección y las oportunidades de empleo disponibles para el personal permanente.