Testy dostępne we wszystkich 24 językach urzędowych UE

Masz doświadczenie w dziedzinie energii jądrowej? Chcesz pracować w międzynarodowym środowisku i być częścią wielokulturowego i zróżnicowanego wewnętrznie zespołu? Jeśli tak, to masz kolejną szansę zgłosić się do konkursu dla administratorów w dziedzinie energii jądrowej.

Począwszy od 2024 r. EPSO jeszcze bardziej angażuje się na rzecz wielojęzyczności i zaczyna przeprowadzać konkursy otwarte we wszystkich 24 językach urzędowych UE. Oznacza to, że kandydaci będą mogli zdawać testy w dowolnych dwóch spośród 24 języków urzędowych UE. W ramach tej zmiany odpowiednio dostosowane zostaną także testy przewidziane w tym konkursie, na przykład studium przypadku zostanie zastąpione testem pisemnym, w którym oceniana będzie głównie umiejętność komunikacji pisemnej w oparciu o nowy zestaw podstawowych kryteriów.

Procedura konkursowa zostaje ponownie otwarta, aby uwzględnić te zmiany. Dotyczy to zarówno dotychczasowych, jak i nowych kandydatów zainteresowanych zgłoszeniem się do konkursu. 

• Kandydaci, którzy już złożyli swoje zgłoszenia, muszą je ponownie przeanalizować i zatwierdzić, aby nadal brać udział w tym konkursie. Kandydaci będą mogli zmienić wybrane języki testów oraz ewentualnie dodać nowe informacje do swoich zgłoszeń. Dalsze informacje zostaną przekazane kandydatom indywidualnie za pośrednictwem konta EPSO.

Dokładne informacje na temat zmian w pierwotnym ogłoszeniu o konkursie EPSO/AD/411/23 znajdują się w ogłoszeniu zmieniającym ogłoszenie o konkursie otwartym – EPSO/AD/411/23.

Laureaci konkursu zostaną zatrudnieni jako inspektorzy dozoru jądrowego ds. zabezpieczeń lub urzędnicy ds. polityki w dziedzinie energii jądrowej. Zatrudnieni urzędnicy (grupa zaszeregowania AD 7) będą pracować głównie w Komisji Europejskiej w Luksemburgu. Niektóre stanowiska znajdują się również w obiektach Wspólnego Centrum Badawczego (JRC). 

Po opublikowaniu listy rezerwowej do laureatów konkursu mogą zwracać się służby prowadzące rekrutację w instytucjach i organach UE, które są zainteresowane ich profilem, w celu przeprowadzenia szczegółowych rozmów kwalifikacyjnych. Takie rozmowy i wszelkie inne powiązane procedury nie wchodzą w zakres naboru prowadzonego przez EPSO. Rozmowy kwalifikacyjne są przeprowadzane przez służby prowadzące rekrutację w odpowiednich instytucjach i zazwyczaj odbywają się w języku angielskim lub francuskim. Rozmowy mogą być również prowadzone w innych językach, w zależności od potrzeb służb prowadzących rekrutację oraz znajomości języków wskazanej przez kandydatów w zgłoszeniach.

Główne zadania administratorów w dziedzinie energii jądrowej będą zależeć od wybranej dziedziny. Można się zgłosić na stanowisko tylko w jednej z poniższych dziedzin:

• Dziedzina 1 – Inspektorzy dozoru jądrowego do spraw zabezpieczeń: laureaci w tej dziedzinie wypełniać będą obowiązki związane z inspekcjami, badaniami i zarządzaniem projektami w zakresie zabezpieczeń materiałów jądrowych.
• Dziedzina 2 – Urzędnicy do spraw polityki w dziedzinie energii jądrowej: laureaci w tej dziedzinie wypełniać będą obowiązki związane z działalnością ustawodawczą, administracyjną, naukową, doradczą i nadzorczą.

Szczegółowe informacje na temat konkretnych obowiązków zatrudnionych laureatów konkursu zawarto w ogłoszeniu o konkursie.

Obowiązki te mogą wiązać się z częstymi podróżami służbowymi do chronionych stref obiektów jądrowych. Ze względu na przetwarzanie informacji szczególnie chronionych i niejawnych od laureatów konkursu może być wymagane posiadanie lub możliwość uzyskania w odpowiednim czasie ważnego poświadczenia bezpieczeństwa osobowego. Może to oznaczać, że warunkiem wstępnym rekrutacji na niektóre stanowiska może być poddanie się przez laureatów konkursu procedurze sprawdzającej w zakresie poświadczenia bezpieczeństwa przeprowadzanej przez właściwy organ krajowy w państwie członkowskim, którego są obywatelami. Zaleca się kandydatom, aby zasięgnęli na ten temat informacji, zanim zgłoszą się do udziału w konkursie. 

Instytucje i agencje UE oferują pracę w środowisku wysoko wykwalifikowanych specjalistów oraz różnorodne możliwości rozwoju osobistego i zawodowego. Praca w międzynarodowych, wielokulturowych i zróżnicowanych wewnętrznie zespołach w instytucjach UE daje możliwość pozytywnego wpływu na życie ok. 450 mln obywateli UE i ludzi poza jej granicami. 

Do podstawowych zasad UE należą poszanowanie różnorodności kulturowej i promowanie równych szans, dlatego Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszystkim kandydatom równe szanse i równy dostęp do procedur naboru. Więcej informacji o stosowanej przez nas polityce równych szans oraz o tym, w jaki sposób można zwrócić się o dostosowanie warunków przeprowadzania testów do swoich potrzeb, można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Sprawdź, czy to praca dla Ciebie

Aby zgłosić się do konkursu, trzeba być obywatelem UE i korzystać z pełni praw obywatelskich.

Trzeba znać biegle jeden język urzędowy UE oraz zadowalająco inny język urzędowy UE.

Trzeba mieć również:

W przypadku dziedziny 1 – Inspektorzy dozoru jądrowego do spraw zabezpieczeń:

• dyplom ukończenia co najmniej 3-letnich studiów wyższych w dziedzinie fizyki jądrowej, chemii jądrowej, medycyny nuklearnej, ochrony radiologicznej, radiobiologii, fizyki, chemii, materiałoznawstwa lub inżynierii oraz co najmniej 7-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu

lub

• dyplom ukończenia co najmniej 4-letnich studiów wyższych w jednej z dziedzin wymienionych powyżej oraz co najmniej 6-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu

• tytuł doktora lub równoważny stopień w jednej z dziedzin wymienionych powyżej oraz co najmniej 2-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu

lub

• dyplom ukończenia co najmniej 3-letnich studiów wyższych w dziedzinie innej niż wymienione powyżej oraz co najmniej 9-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu.
   

W przypadku dziedziny 2 – Urzędnicy do spraw polityki w dziedzinie energii jądrowej:

• dyplom ukończenia co najmniej 3-letnich studiów wyższych oraz co najmniej 7-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu

lub

• dyplom ukończenia co najmniej 4-letnich studiów wyższych oraz co najmniej 6-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu

lub

• tytuł doktora lub równoważny stopień w dziedzinie nauk jądrowych lub inżynierii jądrowej, chemii, inżynierii chemicznej, materiałoznawstwa, geologii, geochemii lub fizyki oraz co najmniej 2-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu tego dyplomu.

Szczegółowe informacje na temat wymogów można znaleźć w ogłoszeniu o konkursie i ogłoszeniu zmieniającym to ogłoszenie na stronie opisującej procedurę zgłoszenia.

Zgłoszenia można składać od 22 marca do 23 kwietnia 2024 r., godz. 12.00 (w południe) czasu obowiązującego w Brukseli.