Go ginearálta, is féidir le hiarrthóirí an fhoirm iarratais a líonadh isteach in aon cheann de 24 theanga oifigiúla an Aontais Eorpaigh.

Mar sin féin, molann EPSO d’iarrthóirí an fhoirm a líonadh i mBéarla, rud a fhágfaidh nach gá aistriúchán a dhéanamh. Má bhíonn gach iarratas ar fáil i mBéarla – an teanga atá ag gach comhalta den bhord roghnúcháin – éascófar agus cuirfear dlús leis na seiceálacha incháilitheachta dá bharr. Go deimhin, tá CV i mBéarla ag go leor iarrthóirí cheana ar spéis leo gairmeacha idirnáisiúnta. Éascófar an cuardach ar iarrthóirí oiriúnacha le linn na céime earcaíochta dá bharr sin uile.

I gcás iarrthóirí ar fearr leo teanga eile a úsáid, cuirtear uirlis aistriúcháin uathoibríoch ar fáil (eTranslation) chun a n-ionchur a aistriú go Béarla. Is uirlis mheaisínaistriúcháin é eTranslation atá á chur ar fáil ag an gCoimisiún Eorpach. Tá rochtain ar eTranslation faoi chosaint na seirbhíse EU-Login. Cláraigh anseo chun an uirlis a úsáid.

Chun cruinneas an téacs aistrithe a chinntiú san fhoirm iarratais, arb iad na hiarrthóirí atá freagrach as agus iad sin amháin, molann EPSO d’iarrthóirí seiceáil chúramach a dhéanamh ar a bhfuil ann sula mbailíonn siad a n-iarratas. Tá tuilleadh eolais ar fáil faoi eTranslation ar an leathanach ráitis aistriúcháin